Jetons publicitaires – Trois-Rivières (Canada) – Pharmacie des Trois Rivières / R.W. Williams

« M. Williams est établi pharmacien à Trois-Rivières depuis 1879.  Il est âgé de 40 ans, et quoique il ait commencé à collectionner (les pièces de monnaie) en 1874, il ne s’en occupa activement qu’en 1891, et c’est cette année-là qu’il a émis 1000 copies de la pièce ci-dessus, dans le but de la distribuer dans le district des Trois-Rivières comme annonce, mais bientôt il s’aperçut après en avoir fait circuler environ 400 que ces jetons étaient recueillis par les commis-voyageurs qui les donnaient aux collectionneurs, il cessa alors sa distribution et garda les autres.  Les matrices sont brisées. »